Now in its third year, the independently run festival will feature an expanded site with improved layout, accessibility, facilities, and additional experiences.